সংসদে উচ্চারণ করা যাবে না..., বিরোধীদের কণ্ঠরোধ? তুমুল শোরগোল

খুব বেশিদিন আগের ঘটনা নয়। সালটা ২০১৮। তখনও সংসদে বাদল অধিবেশন চলছে। রাহুল গান্ধী প্রধানমন্ত্রীকে বলেন, "আপনি আমাকে পাপ্পু বলতে পারেন, কিন্তু আমি আপনাকে ঘৃণা করি না।" রাহুলের এই কথার মধ্যে যন্ত্রণা কতটা ছিল, তা তিনিই বলতে পারবেন, তবে ছিল এক প্রচ্ছন্ন ভাষা-সন্ত্রাসে মদত দেওয়ার প্রতি তীক্ষ্ণ জবাব। সংসদের ভেতরে এবং বাইরে বারবার রাহুলকে বিরোধীরা (কখনও কংগ্রেসও) আক্রমণ করতে ব্যবহার করেছেন 'পাপ্পু’ শব্দ। দেখা গেছে, এই ধারার বাহক অমিত শাহও। এই প্রবণতা বন্ধ করতে এবার পদক্ষেপ করল সংসদ। তবে সংসদের নতুন ভাষাবিধিতে `পাপ্পু’ যে ঠাঁই পায়নি, তা বলাই বাহুল্য। যদি কিছু কিছু শব্দে লাগাম পড়ানো হয়ে থাকে, তাহলে বিরোধীদের এভাবে ভাষা চয়ন করে ব্যক্তিগত আক্রমণে কেন লাগাম পড়ানো হলো না? কেন শুধুমাত্র মোদিকে বাঁচানোর চেষ্টা দেখল দেশ?

চলুন দেখে নেওয়া যাক, কোন কোন শব্দে লাগাম পড়ানো হল।

এই দেশে কোনটা শালীন, কোনটা অশালীন- এই নিয়ে বিতর্ক বহু দিনের। শালীনতা-ভঙ্গের অভিযোগে মামলা-মোকদ্দমাও কম হয়নি। সাহিত্যিক সমরেশ বসুর দুই উপন্যাস 'বিবর’ ও 'প্রজাপতি’ শালীন না অশালীন, তা নিয়ে বিতর্কের জল গড়িয়েছে অনেক দূর। শেষ ‌পর্যন্ত দীর্ঘ ১৭ বছর বিতর্ক চলার পর সুপ্রিম কোর্ট রায় দিয়েছিল `প্রজাপতি’ উপন্যাস অশ্লীল নয়। শালীনতার সংজ্ঞা নির্ধারণের ক্ষমতা ও অধিকার কার, সেই বিতর্ক আজও অমীমাংসিত। সংসদের ভেতরে ভাষা সন্ত্রাসের অভিযোগ বহুদিনের। তাই কি বাদল অধিবেশনের আগে এই লাগাম?

সংসদে বাদল অধিবেশন শুরু হবে ১৮ জুলাই। এদিন লোকসভার সচিবালয় একটি বই প্রকাশ করেছে, তাতে ৬৫টি নতুন শব্দ রয়েছে, যেগুলো এখন থেকে অসংসদীয় বলে গ্রাহ্য করা হবে। তালিকায় চোখ বোলালে চোখ কপালে উঠতে পারে, কেন?

সংসদকক্ষে কোনও মন্ত্রীকে `অহংকারী’ বলা যাবে না। জনতা 'নির্যাতিত’ হচ্ছে বলা যাবে না। সরকার বা প্রধানমন্ত্রীকে 'নৈরাজ্যবাদী’ বলে অবিহিত করা যাবে না। ব্যবহার করা যাবে না 'অপমান’ ও 'লজ্জিত’ শব্দও। সাংসদরা এতদিন কারও বিরুদ্ধে মিথ্যে বলার অভিযোগ আনতে পারতেন, এবার আর তা চলবে না। কারণ নয়া ভাষাবিধি থেকে বাদ `লাই’ শব্দটা। এই নতুন বিধিতে লাইয়ের পাশাপাশি `অসত্য’ শব্দকেও জুড়ে দেওয়া হয়েছে।

চালু বেশ কিছু শব্দের মুখ আগল পড়াল সংসদ। এর মধ্যে বিদেশি শব্দও আছে। যেমন, চামচা, চামচাগিরি, চেলা, বেচারা, বেহরি (বয়রা), বাল (শিশুসুলভ) বুদ্ধি, ঢিনঢোরা পিটোনো, গদ্দার। তালিকায় দেদার ঢোকানো হয়েছে ইংরেজি শব্দ। যা এতদিন সাংসদরা অবাধে ব্যবহার করে এসেছেন। আর চলবে না ড্রামা, আইওয়াশ, হিপোক্রেসি বা সেক্সুয়াল হ‍্যারাসমেন্ট। 'নিকম্মা’ বলা যাবে না (তা সরকার যতই নিকম্মা হোক না কেন), বিকল্প কী, কে জানে?

সংসদে এবার থেকে আর চলবে না 'নৌটঙ্কি’। আচ্ছে দিনের স্লোগান বাস্তবায়িত হোক বা না হোক, `কালা দিন’ শব্দ ব্যবহার করা যাবে না। ব্যবহার করা যাবে না কালোবাজারিও।

এতে কি মোদির বিরুদ্ধ স্বর রুদ্ধ?

সাংসদদের বাকস্বাধীনতা থেকে এই শব্দগুলো বাদ গেলে ঠিক কী সুবিধা হতে পারে, তা নিয়ে প্রশ্ন উঠতে শুরু করেছে রাজনৈতিক মহলে। সামনেই বাদল অধিবেশন। কানাঘুষো শোনা যাচ্ছে, বহুবার সাংসদরা প্রধানমন্ত্রীর বিরুদ্ধে আওয়াজ তুলে বেশ কিছু শব্দ প্রয়োগ করেছেন। এবারও তাঁকে আক্রমণের ঝাঁঝ বাড়াতে এই সব শব্দবন্ধনী প্রয়োগের সম্ভাবনা রয়েছে। সেই আঁচ কি পেয়েছেন মোদি? অধিবেশন চলাকালীন প্রধানমন্ত্রী ও তাঁর সরকারের বিরুদ্ধে ওঠা সাংসদদের আওয়াজকে লাগাম দিতেই বলা যাবে না এইসব শব্দ! তা নিয়ে আলোচনা চলছে গরমাগরম।

সংসদের ভেতর এবং বাইরে প্রধানমন্ত্রীকে আক্রমণ করতে বিভিন্ন সময় বিরোধীরা তাঁর `নাটক’ করা নিয়ে খোঁচা দিয়ে থাকেন। প্রধানমন্ত্রী নাটক করুন বা না করুন, বিরোধীরা যাতে তাঁকে `নাটুকে’ বলতে না পারে তাই কি এই আয়োজন!

ফলে এখন সংসদে মোদি বিরোধিতা রুখতে `নাটক’ নৈব নৈব চ।

সরব সমাজ

১৩ জুলাই বেশ কিছু শব্দ অসংসদীয় হিসেবে ঘোষণা করেছে লোকসভার সচিবালয়। বিষয়টি নিয়ে কেন্দ্রীয় সরকারকে আক্রমণ করেছে তৃণমূল কংগ্রেস। তৃণমূল সাংসদ ডেরেক ও’ব্রায়েন টুইট করে বলেছেন, "মৌলিক শব্দ আমি ব্যবহার করব। আমাকে সাসপেন্ড করুন। গণতন্ত্রের জন্য লড়াই করব।" তিনি আরও লেখেন, কয়েক দিনের মধ্যে সংসদের অধিবেশন শুরু হবে। সাংসদদের ওপর হাস্যকর নির্দেশিকা জারি করা হলো। এই তালিকায় আছে, লজ্জাজনক, নির্যাতন, অযোগ্য ভণ্ডামির মতো একাধিক শব্দ। এই সবগুলো প্রায় সাংসদরা ব্যবহার করে থাকেন।

সংসদের ভাষা নির্দেশিকা নিয়ে ভাষাবিদ পবিত্র সরকার বলেছেন, বিরোধীদের সরকারের সমালোচনা করার অধিকার গণতন্ত্রে স্বীকৃত। সমালোচনার ভাষার মধ্যে থাকবে আক্রমণ। শুধু থাকবে না নিম্ন রুচি। কোনটা শোভন, কোনটা অশোভন, কোনও সংসদীয়, কোনটা অসংসদীয়– তা ঠিক করুক আদালত। এই বিষয়ে সুপ্রিম কোর্টের হস্তক্ষেপ দাবি করেছেন পবিত্র সরকার।

শিক্ষাবিদ নৃশিংসপ্রসাদ ভাদুড়ির প্রশ্ন, আমার তো বাক স্বাধীনতা রয়েছে। শব্দগুলো হঠাৎ করে কী দোষ করে ফেলল? আমাদের এই সব শব্দরাশির উৎস সরস্বতী। সব শব্দই তাঁর। কার অধিকার আছে তাতে লাগাম টানার?

সংসদের স্বঘোষিত `ডিকশনারি’ থেকে বাদ গেল অনেক শব্দ। তাহলে সাংসদরা এখন কী কী শব্দ ব্যবহার করবেন, তা এখানে বলা হয়নি। বিরোধীরা বলছে, সরকার নিজেদের সমালোচনা শুনতে চায় না। তাই বেছে বেছে কতগুলি শব্দে লাগাম পড়ানো হল। এর পিছনের যুক্তি অবশ্যই পরিষ্কার নয়। সংসদ গণতন্ত্রের পীঠস্থান। এখানে কোনও ইস্যু নিয়ে সরকার-বিরোধী তরজা হবে, এটাই তো দস্তুর। আর শালীন, অশালীনের মধ্যে সীমারেখা কীভাবে এক্ষেত্রে টানা হলো, তা জানতে চাইবে দেশ। সংসদে যদি সাংসদদের মুখের ভাষা কেড়ে নেওয়া হয়, তাহলে যে আগামীদিনে দেশ এক নির্বাক সংসদ উপহার পাবে, তা বলাই বাহুল্য। এর পরিণতি কোথায় গিয়ে ঠেকতে পারে?